شیعری بیانی

ئەگەر باوکم بە زمانەکەی خۆی وشەکانی پێ بدام

هاجەر بابان، شاعیری کوردی/ئەفغانی لەدایکبووی پاکستانە. باوکی کورد و دایکی ئەفغانستانییە. شاعیرێکی گەنجە و بە ئینگلیزی شیعر دەنووسێت، کتێبێکی بە […]

3 weeks iweb

هەرگیز دەمم لە شەراب نەداوە

قەیس عەبدولموغەنی

1 month iweb

هونەری لەدەستدان

ئێلیزابێس بیشۆپ (١٩١١-١٩٧٩) شاعیر و چیرۆکنووسی ئەمەریکییە، لە منداڵییەوە باوکی لە دەست داوە و دایکیشی کەوتە نەخۆشخانەی دەروونی. بیشۆپ سەروەتی […]

1 month iweb

با ڕوونی بکەمەوە

دەیڤد شووک (David Shook): شاعیر و وەرگێڕ و بیرازکەرێکی ئەمەریکییە. چەند ساڵێک لە باشووری کوردستان ژیاوە. ئەندامی ناوەندی فەرهەنگی و […]

1 month iweb

مەرکانەیەک ئاوی سازگار

تایگوو یۆکان(١٧٥٨-١٨٣١) شاعیری گەورەی ژاپۆن، وەک ڕاهیبێکی بوودیی بێدەنگ و گۆشەنشین ژیا. ئەمڕۆ بە شیعر و هایکۆ و خۆشنووسییەکانی بەناوبانگە. […]

1 month iweb

ئاساییکردنەوە

چیسلاڤ میلۆژ شاعیر و نووسەر و وەرگێڕ و دپلۆماتکارێکی پۆلەندی-ئەمریکییە. لە ساڵی ١٩١١ لەدایکبووە. لە تەمەنی ٢٢ ساڵیدا یەکەم دیوانی […]

2 months iweb

سووننێت

فرانسیس ژامس، شاعیر و ڕۆماننووسی فەرەنسی، ساڵی ١٨٦٨ لە دایک بووە و ١ـی نۆڤەمبەری ١٩٣٨ کۆچی دواییی کردووە.– ماڵپەڕی باڵندە […]

3 months iweb

بەڵێ بەڵێ

چارلز بوکۆوسکی، شاعیر و چیرۆکنووسی ئەمەریکی، لە ١٦ـی ئۆگەستی ١٩٢٠ـدا لە شاری ئاندرناخی ئەڵمانیا لە دایک بووە. لە ڕۆژی ٩ـی […]

6 months iweb

دەمەوێت بزانم چۆنە کە ڕووبار دێت و دەچێت

ڕووتخەر کۆپڵاند ساڵی ١٩٣٤ لە باکووری هۆڵەندا لە دایک بووە. لە ٢٠١٢ـدا کۆچی دواییی کرد. لە شاعیرانی ناوداری هۆڵەندییە. لە […]

7 months iweb