شیعری بیانی

بۆ ئیستیفانی، پۆلی سێهەم، کە کارتێکی بۆ دروست کردم

ئارسیلیس گیرمەی/ ئەمریکا

5 years iweb

گوڵەباخە سوورەکان

تۆمی سێ ساڵانە و  کاتێک لاسارە/دایکی سەمای لەگەڵ دەکات..

5 years iweb

بەوێدا کە جارێکیان پۆ ڕۆیی

هاوارد فیلیپس لۆڤکرافت نووسەرێکی ئەمریکی بوو. نووسەری چیرۆکە سەیرەسەمەرە و ترسانەکەکانە. بە گشتی ژیانێکی ناخۆش و تاڵی هەبووە و کەمیش […]

5 years iweb

بەپەرۆشین بۆ هەوا یان واتایەک

5 years iweb

دوو شیعری چارڵز سیمیچ

چارڵز سیمیچ لە ٩ی مایسی ١٩٣٨ لەدایکبووە، شاعیری سڕبیی- ئەمریکییە و هاوڕێکخەری بەشی شیعری گۆڤاری پاریس ڕیڤیوو بووە. سیمیچ لە […]

5 years iweb

یاده‌وه‌ریی فه‌ڕه‌نسا

  یادەوەریی فەڕەنسا پۆڵ سیلان وەرگێڕانی ئەکی     پێكه‌وه‌ له‌گه‌ڵ مندا بیری دێنینه‌وه‌: ئاسمانی پاریس، ئه‌و زه‌عفه‌رانه‌* پاییزییه‌ زه‌به‌لاحه‌… […]

5 years iweb

ساڵەکان چین؟

.ماریان مۆر لە شاعیرە مۆدێرنیستەکانی ئەمریکایە. لە ئەمریکا لە ساڵی ١٨٨٧ لەدایکبووە و هەر لەوێش لە ساڵی ١٩٧٢ مردووە. لە […]

5 years iweb

چوار شیعری میگێل دی ئونامونۆ

میگێل دی ئونامونۆ شاعیرێکی ئیسپانییە. ساڵی ١٨٦٤ لەدایکبووە و ساڵی ١٩٣٦ کۆچی دوایی کردووە.  بە تەنیا شیعری نەنووسیوە، ڕۆمان و […]

5 years iweb

بەنووسینکردنی دەنگێک لەناو فڕۆکەیەک بەسەر ئەورووپاوە

لێنارد کۆهن، ڕۆماننووس، شاعیر، گۆرانینووس و هونەرمەندی کەنەدی، ٢١ـی سێپتەمبەری ١٩٣٤ لە کەبەک لە دایک بووە و ٧ـی نۆڤەمبەری ٢٠١٦ […]

5 years iweb