دوای ئاوابوون

خەبات عارف ناوێکی دیاری نێو ئەدەبیاتی کوردییە. ساڵی ١٩٥٩ لە سلێمانی لە دایک بووە و ساڵانێکیشە لە سوێد دەژی. لە سوێدییەوە […]

5 years iweb

بەندەرەکان کرابوونەوە

ئینگەبۆرگ باخمان، شاعیری نەمسایی، ٢٥ـی جوونی ١٩٢٦ لە دایک بووە. ١٧ـی ئۆکتۆبەری ١٩٧٣، کە ٤٧ـساڵان بوو، لە ڕووداوێکی ئاگرکەوتنەوەدا گیانی […]

5 years iweb

نزیک وەکوو خاک

ڕەوا هەژار ساڵی ١٩٨٨ لە سلێمانی لە دایک بووە. لە منداڵییەوە لەگەڵ بنەماڵەکەیان ڕوو دەکاتە بەریتانیا و لەوێ دەژی. فیزیای […]

5 years iweb

جوگرافیای مێگەلە پەرتەکان

خودا لە (٢٠١٤/١٠/٢٦) ھەموو ھێزە مرۆییەکەی لە ئازاد سوبحی وەرگرتەوە. خودی ڕۆشنی گەیشت بە نەزاندراو و ئەزموونی بە قووڵایی پابەند […]

5 years iweb

جا خۆ دڵ بە شەرتی سووری نییە

نیگار نادر لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان لە دایک بووە. ساڵی ٢٠٠٤ یەکەم دیوانی شیعریی بە ناوی “بە تاو پێکدا دەبارین” لە […]

5 years iweb

هێشتا هێندە ئازایەتی شک ئەبەم بترسم

خەرییە شوانۆ

5 years iweb

بهێڵە ساتێک بحەسێمەوە

کیامەرس باغبانی شاعیر و وەرگێڕی ئێرانی، ساڵی ١٩٥٦ لە شیراز لە دایک بووە. “شوێنپێ لەسەر بەفر/١٩٩٩” و “تیشکدانەوە/١٩٩٧” دوو دەفتەرەشیعری […]

5 years iweb

سێ شیعری لوییز گلووک

لویس گلووک، براوەی نۆبێڵی ئەدەبیات ٢٠٢٠

5 years iweb

بە درێژاییی شەو هیچ نیشانەیەکی ئاشکرا نییە

ئەکادیمیای سوێدی بۆ خەڵاتی نوبێل “لوییز گلووک“ـی ئەمەریکیی وەک براوەی ٢٠٢٠ـی خەڵاتی نوبێلی ئەدەبیات ناساند، لەبەر “دەنگێکی شاعیرانە، کە بێترس […]

5 years iweb

ئەو بەدکارییانەی دەربڕینیان لە بەردەم عەدەمدا پووچە

پێشەنگ شێرزاد

5 years iweb

چەند شیعرێکی فێرناندۆ پێسوا

فێرناندۆ پێسوا/ ئیسپانیا
١٨٨٨-١٩٣٥

5 years iweb

پێکەوە… نیین

دڵسۆز حەمە، شاعیری کورد، ساڵی  ١٩٧٨ لە دایک بووە. “لە کۆتاییدا بیرم کەوتەوە تەماشای خۆم بکەم”، “لە پاییزێکدا دەمخوازێت” و […]

5 years iweb

له‌ ناوی خۆی ده‌گه‌ڕا

سایۆ ڕەجەب، شاعیر، ساڵی ٢٠٠٠ لە برادۆست لە دایک بووە. تەمەنی بیست ساڵە و ماوەی چەند ساڵێکە شیعر دەنووسێت و […]

5 years iweb

سەهۆڵ

سەهۆڵ
ئاوات پوری/کوردستان

5 years iweb

گرەوی ڕووناکی

کەریم تاقانە، زیاتر وەک وەرگێڕی زمانی سوێدی ناسراوە و کەمتر وەک شاعیر ناوی هاتووە. ئەو لە ڕۆژنامەی سوێدی بۆ ماوەی […]

6 years iweb